Uthyres lägenhet

Ranängsgatan 12

Inneboende sökes: Svingeln / Roommate wanted (english below) Boendet: Rum på 13 kvm i charmig och nyrenoverad 1920-tals 3:a i (bostadsrätt) hyres ut 1/9 31/12, med möjlighet till förlängning. Rummet hyrs ut fullt möblerat säng (120 x 200), skrivbord, stol, stor garderob, hängare och bänk. Vi delar på kök och vardagsrum, givetvis. Vi bor vid Svingeln, med nära till kollektivtrafiken: bussar, stombussar och spårvagn, samt Centralstationen 3-4 minuter bort med kollektivtrafiken eller 10-15 minuters promenad bort. Kring oss finns ett stort utbud av matbutiker, restauranger och barer, samt biograf och flera gym. Finns även grönområden och sjöar i närheten. Tvättstuga i källare. Tillsammans har vi hand om städ av lägenhet. Du: Skötsam och rökfri, positiv, social och ansvarstagande. Du uppskattar ordning och renlighet. Vi: Ett par som båda jobbar i kommunala verksamheter, positiva och sociala men uppskattar även lugn och ro. Vi tycker om att röra på oss och träna. En av oss ska studera med start hösten 2018, vilket är anledningen till att vi behöver ha en inneboende. Hyra: 6000:-/månad Inkluderar internet/wi-fi och givetvis värme, el och vatten. Med vänlig hälsning/ Nicklas & Juan Roommate The place: A 13 square meter room in a charming and newly renovated 1920s 3-room apartment (owned) is rented out from September 1st to December 31, with a possibility to an extension. The room comes fully furnished bed (120 x 200), desk, chair, big closet, hangers and a bench. We share the kitchen and livingroom area. Were at Svingeln, 200 meters to public transports trams and buses. Central station is 3-4 minutes away with public transport or 10-15 minutes walk. In the area there are many grocery stores, restaurants and bars. Also close to gyms, a movie theatre and green areas and lakes. Laundry room in the basement. Together we take care of cleaning of the apartment. You: Non-smoker, positive, social and responsible. You appreciate order and tidiness. Us: Couple that both work in social welfare/health, are social and positive but also appreciate relaxing and calmness. We like to travel, keeping busy and exercise. One of us is going to start studying this fall, which is the reason we are looking for a roommate. Rent: 6000:-/month Includes internet/wi-fi and naturally heat, electrics and water. Regards/ Nick & Juan