Uthyres lägenhet

Luthagsesplanaden 27C

Hej (English below) Vi är två studenter som hyr ut våra rum i en mysig lägenhet (en tvåa) då en ska åka på utbyte och den andra ska göra fältarbete utomlands. Lägenheten är ett nybygge och är belägen i ett lugnt studentområde två minuter från Ekonomikum med gång och cykelavstånd till centrum. Vi söker två tjejer eller ett par som är beredda på att hyresperioderna för de två rummen är olika. Det är viktigt för oss som bor i lägenheten att personerna som ska flytta in trivs ihop. Därför vill vi gärna träffa er tillsammans för att lära känna er. Det ena rummet hyrs ut från 1 februari till 31 juli (tidigare inflyttning från terminstart vid överenskommelse). Det andra rummet hyrs ut från 15 januari till 31 mars. Hyran är 4 235 kronor per rum (internet ingår). Vatten och el tillkommer och brukar vanligtvis ligga på ca 200 kronor per rum. Båda rummen är möblerade med 120 säng, skrivbord, garderob och hyllor. I lägenheten finns också ett badrum och ett fullt utrustat kök. Skicka gärna ett meddelande där du berättar lite om dig själv. Vi ser fram emot att träffa dig Med vänliga hälsningar från Karolin och Rebecca ------------------------------------ Hey We are two students renting out our rooms in a cozy apartment (two room apartment). One of us is going on an exchange and the other one will be doing field work abroad. The apartment is located in a quiet student area only two minutes from Ekonomikum within walking and bicycle distance to Uppsala city center. We are looking for two girls or a couple and we would like you to be aware of that the rental period of the rooms differ from each other. We would also appreciate if the two people living in the apartment get on well, therefore, we would like to meet you in advance in order to get to know you. One room will be available from February 1 until July 31 (an earlier move in date can be agreed on). The second room will be available from January 15 until March 31. The rent is 4 235 SEK per room (internet included). Water and electricity depend on usage but usually amounts to 200 SEK per person. Each room is furnished with a bed, desk, wardrobe and shelves. The apartment also has a bathroom and a fully equipped kitchen. Please send a short message telling us about yourself. We look forward to meeting you Best regards from Karolin and Rebecca