Studentbostad

Spårfinnargränd 27, 12464 bandhagen, Bandhagen

Ett fint möblerat rum i en fyra. Rummet är nymålat, med helt ny säng (madrass, bäddmadrass, kuddar, täcken), även helt nytt skrivbord, matta och gardiner. Närhet till grönska ca.300 meter till skogen och Kräppladiket, där man kan jogga eller promenera. Till Rågsved centrum, med matbutik, tunnelbana mm är det också ca. 300 meter. Lägenheten har stora gemenskapsytor, balkong och öppen spis. Det finns gratis parkeringsplatser i området. Ingen rökning i bostaden, ingen alkohol eller narkotika. Vill du bli berusad får du bli det på annan plats. --------------------------- ENGLISH: A nice furnished room in a four room apartment. The room is newly painted, with brand new bed (mattress, pillow-top mattress, pillows, quilts), even brand new desk, rug and curtains. Close to nature about 300 meters to the forest and the Kräppladiket, where you can jog or walk. To Rågsved center, with grocery store, subway etc. it is also approx. 300 meters. The apartment has large community areas, balcony and fireplace. There is free parking in the area. No smoking in the home, no alcohol or drugs. If you want to get intoxicated, it will have to be outside our home. -------------------------------------- Jag letar efter en mogen, trygg person som gärna studerar något krävande och som värdesätter lugn och studiero i bostaden. Vi som bor i lägenheten är 37 respektive 27 år gamla, vi arbetar helt olika tider så det finns stora möjligheter att vistas ensam i lägenheten under långa perioder. Därför är det viktigt att vi känner oss trygga med dig som inneboende. Du får gärna vara från annan ort eller från utlandet, det ser vi som något positivt. Vi upprättar ett inneboendeavtal, med en månads ömsesidig uppsägning. Du lämnar en månads deposition, vilket även täcker eventuella kostnader om något förstörs eller försvinner från bostaden. --------------- ENGLISH: I am looking for a mature person, so that I may feel confident leaving the keyes to. A person who is studying something demanding and appreciate the calm of the home. We who live in the apartment are 37 and 27 years old, we work quite different times so there are great opportunities to stay alone in the apartment for long periods of time. Therefore, it is important that we feel safe with you as a roomate. You may be from another place in Sweden or from abroad, we see it as something positive. We draw up a resident agreement, with one months mutual termination. You leave a one-month deposit, which also covers any costs if something is destroyed or lost from your home. ------------------