Uthyres lägenhet

Järingegränd 17, Spånga

FOR ENGLISH, SCROLL DOWN. Lägenheten är på 85 kvm med sovrum, kontor, vardagsrum, kök, balkong, badrum och toalett. I hyran på 7.500 kr/mån ingår el, wi-fi (fiber) och hemförsäkring (Folksam). Inflytt tidigast 25 augusti, utflytt 22 december eller enligt överenskommelse. SÖKES: En person/ett par som - Är barn- och djurfria (en bebis kan funka, och katter eller andra mindre djur i undantagsfall) - Rökfria - Betalar deposition på 1 månadshyra (ifall något går sönder eller om det är undermåligt städat när vi ska flytta in) - Vill försöka ta hand om våra krukväxter så gott det går Lägenheten ligger i Tensta, 5 min fr t-banan (15 min till Fridhemsplan, 20 min till T-Centralen). 3 min gångavstånd till Tensta bibliotek och Tensta sim- och idrottshall. 10 min till mataffärer, restauranger, fruktmarknad och Tensta konsthall. 15 min till Järvafältets naturreservat. Bussar går fr Tensta centrum till bl.a. Spånga, Sollentuna, Kista. I lägenheten ingår livskvalitetshöjande saker såsom en balkong mot en lummig innergård, ett badkar, massor av krukväxter, ett piano, vinylspelare, etc Två skrivbord underlättar för jobb och plugg. Hyresvärden är en kooperativ organisation (Stockholms Kooperativa Bostadsföreningen, SKB), vilket är anledningen till att hyran är billigare än vanligt i Stockholm. De är serviceinriktade och lätta att få tag på har flera gånger vunnit utmärkelsen Sveriges bästa hyresvärd. --- The apartment is 75 square meters with a bedroom, office, living room, kitchen, balcony, bathroom and toilet. Included in the rent of 7,500 SEK per month, is electricity, wi-fi (fiber) and a household insurance (through Folksam). The earliest possible moving in date is August 25th, the moving out date is Dec 22nd or according to what we agree upon. WANTED: One person or a couple that - dont have children or animals (a baby can work, and cats or other small animals in an exceptional case) - dont smoke pay a deposition of 1 months rent (in case something breaks or the apartment is poorly cleaned when we move in) - will try to take care of our houseplants as well as they can The apartment is located in Tensta, 5 min from the subway station (it takes 15 min to Fridhemsplan, 20 min to T-Centralen). Its a 3 min walk to the Tensta library and Tensta pool and gym. 10 min walk to grocery stores, restaurants, fruit markets and a modern arts gallery. 15 min to Järvafältets nature reserve. Busses go from Tensta centrum to Spånga, Sollentuna, Kista, etc. The apartment features nice things like a bathtub, a balcony facing the courtyard, lots of houseplants, a piano, a record player, etc The office has two desks for working/studying. The landlord is a cooperative organization (Stockholms Kooperativa Bostadsföreningen), which is why the rent is cheaper than usual in Stockholm. They are service-minded and easy to get a hold of and they have been awarded the title of Swedens best landlord several times.