Uthyres lägenhet

Ostindiefararegatan 5, Gamla staden

Vi hyr ut en väldigt charmig och nyrenoverad (2015) lägenhet på Malmös bästa läge (2 min promenad till Lilla torg / 2 min promenad till härliga Kungsparken). Uthyrningstid är 1 år till att börja med. 2015-11-01 t.o.m. 2016-10-31 Beskrivning av lägenheten: Fastigheten är byggd på 1930-talet med egen innergård. Lägenheten har genomgående nyslipat och vaxat fiskbensparkett samt furugolv. Nytt kök (2015) i gammaldags still. Nytt helkaklat badrum (2015) i gammaldags stil. Ny el indragen med jordfelsbrytare. Relineat avlopp och nydragna vattenrör. Stuckatur i hela lägenheten. Ett stort sovrum och ett mindre sovrum utan fönster som avskiljes från vardagsrummet med draperi. I hyran ingår följande: - 1st dubbelsäng 2st sängbord - 1st 120-säng - 2st nya soffor (2015) från MIO 1st soffbord - 1st 46 HD-TV 1st tv-möbel - Comhem Tivo tv-abonnemang - 1st Köksbord 6st tillhörande stolar - Nästa allt som behövs för ett hem (tallrikar, kuddar, täcke, bestick osv) Beskrivning av området: Lägenheten är belägen mitt i Gamla Väster som ligger rakt i hjärtat av Malmö. Här finner man gamla pittoreska byggnader från 1500-talet och framåt. 2 min promenad till Lilla torg med många restauranger och barer 3 min till Stortorget 3 min promenad till shoppinggator 5 min promenad till Gustav Adolfs torg 25 min promenad till Västra Hamnen med bad och restauranger ENGLISH We need to rent out our charming and newly renovated apartment. Our apartment is located right in the middle of old town Malmö just a 2 minute walk to the restaurants of Lilla Torg and a 2 minute walk in the other direction will take you to Kungsparken. Even the central station is a 5 min walk away. It is located right in the heart of Malmö, yet in a quite block surrounded by other old character apartments. The apartment is available for one year to start with. An extension on this is very much possible. Description: - The apartment building is build in the 1930s with its own courtyard. - It has all wood floors throughout. Newly polished oak fish bone parkett in the living areas and newly polished pine in the kitchen and hall. - New kitchen installed this year (2015) to match the style of the apartment. - Updating of the electric work completed and new rcd installed. - Newly renovated bathroom (2015), fully tiled and all new fittings. - Plumbing has been relined and water pipes have been updated. - Have kept the old style vintage feel throughout during renovations. - The apartment has one large double bedroom and one smaller double bedroom that has no windows and is separated from the lounge with purpose built curtains. Included in the rental fee: - 1 x double bed - 2 x bed side tables - 2 x dressers - 2 x clothing hangers - 1 x 120cm bed (small double) - 2 x new high quality 3-seater sofas - 1 x HD-TV with a good range of channels (Comhem Tivo) - 1 x stone top tv stand - 1 x dinner table with 6 chairs - 1 x coffee table - Lamps, cushions, pillows, duvets, plates, mugs etc just about everything you need except for sheets and towels